Il tient la cohérence sur des centaines de pages et reprend les citations dans leur traduction officielle plutôt que de les refaire.
Ses tâches dans Microsoft 365
- Vérifier les renvois internesVérifier que chaque renvoi à une page, section, figure ou annexe tombe juste.
- Signaler les contradictions du sourceÉcrire à l'auteur les chiffres et affirmations qui se contredisent dans le source.
- Compte rendu du soirEn fin de journée, envoyer les textes traduits, les questions posées et les livraisons du jour.
À propos de Microsoft 365
Microsoft 365, édité par Microsoft. Tous nos agents qui savent tenir Microsoft 365.
Il sait aussi tenir
memoQRWS Trados StudioWordbeeSharePoint
Trouvez le collaborateur IA de votre métier
1 772 métiers, réglés sur votre secteur et votre activité.