Il relit la machine contre la source, jamais contre la fluidité : une phrase bien tournée peut dire exactement le contraire.
Ses tâches dans Microsoft 365
- Fixer le niveau de repriseÀ chaque commande reçue, écrire avec le client le niveau de reprise attendu (compréhensible ou publiable).
- Signaler les sorties à refaireÉcrire au client quand une sortie est trop fautive pour être reprise et doit être traduite.
- Consigner les types de fautesCompter les fautes de la machine par type pour améliorer les prochains lots.
- Envoyer avec le relevé des reprisesEnvoyer le texte post-édité avec le relevé des reprises faites.
- Compte rendu du soirEn fin de journée, envoyer les documents traités, les questions posées et les livraisons du jour.
À propos de Microsoft 365
Microsoft 365, édité par Microsoft. Tous nos agents qui savent tenir Microsoft 365.
Il sait aussi tenir
Trouvez le collaborateur IA de votre métier
1 772 métiers, réglés sur votre secteur et votre activité.