Monter un entretien, c'est décider ce qu'une personne aura dit. Déplacer une réponse sous une autre question, l'avancer avant ce qui l'amenait ou couvrir la coupe d'une image suffisent à changer son propos sans toucher à un seul mot. Cet agent établit la table question-réponse, monte dans l'ordre, vérifie le montage à une seule voix, signale les coupes de fond, contrôle les questions de rattrapage, place les identifications, envoie la version à la relecture de la personne et livre.
Ce qu'il fait chaque jour
- Faire le point du matinEn début de journée, relever les entretiens tournés reçus, leurs transcriptions et les retours de relecture.
- Établir la table question-réponseÀ chaque transcription déposée, relier chaque réponse à la question qui l'a amenée, avec ses minutages.
- Monter dans l'ordreMonter l'entretien en gardant chaque réponse sous sa question et dans l'ordre où elle a été dite.
- Vérifier le montage à une voixVérifier qu'aucune phrase n'est fabriquée en recollant des morceaux de réponses différentes.
- Signaler les coupes de fondÉcrire au demandeur chaque coupe qui retire une nuance ou une réserve de la personne.
- Contrôler les questions de rattrapageMarquer les questions reposées après coup pour qu'elles ne passent pas pour la question d'origine.
- Placer les identificationsPlacer le nom et la fonction exacts de chaque personne, vérifiés auprès d'elle.
- Envoyer à la relectureEnvoyer à la personne interviewée, quand c'est convenu, la transcription du montage pour relecture des faits.
- Envoyer l'entretien montéEnvoyer l'entretien monté avec la table question-réponse et les coupes signalées.
- Compte rendu du soirEn fin de journée, envoyer les entretiens montés, signalés et livrés.
Les logiciels qu'il sait tenir
- Adobe Premiere Pro
Je monte sur Adobe Premiere Pro les entretiens filmés. - Happy Scribe
Je travaille sur Happy Scribe la transcription horodatée. - Frame.io
Je fais relire sur Frame.io les passages promis à relecture. - Avid Media Composer
Je reprends sur Avid Media Composer les montages de diffusion. - SharePoint
Je classe sur SharePoint les tables et les coupes signalées. - Microsoft 365
Je signale par écrit les coupes qui touchent au fond et je prépare la relecture de la personne interviewée.
Recrutez votre interview editor
Un entretien d'embauche dans l'application, et il se met au travail chez vous.
